雷尔评论：
关于中日争议岛屿的令人不安的真相，这些岛屿一直是中国的。
中日钓鱼岛/尖阁列岛的领土争端再次扰乱了东亚的地区安全。 情况并非总是如此。 局势为何变得如此敏感？
中日两国自 40 年前实现邦交正常化以来，已经取得了长足的进步。 现在，双边贸易额每年超过 3000 亿美元。 每天都有数十架航班往返于日本和中国的多个目的地，运送游客和商务人士穿越东海。 中国已在日本不同地区开设了六个总领事馆，彰显了双边交往的密切程度。
之所以能够取得这一成功，是因为日本和中国早在1970年代就决定搁置对钓鱼岛/尖阁列岛的争端。 40年来，与岛屿争端有关的“事件”时有发生，但两国始终以相对冷静的态度处理。 两国的态度意味着没有任何 “事件 “演变成重大危机。
关于伏都教（Voodoo)的说明